Запълнете с "Танца на часовете" за десетина минути.
Zatím prosím zahrejte " Nemohu přestat tančit".
Виж, ще ми трябват още десетина минути.
Ano. Budu potřebovat ještě tak 10 minut.
Просто ме покрий за десетина минути.
Proč se s ní musíš vidět zrovna teď?
Имаш още десетина минути живот, Дрейк.
Budete žít o 10 minut déle, Drakeu.
Все пак ги носиш само по десетина минути.
Protože je budeš nosit jen asi deset minut.
Трябват ми десетина минути да се облека.
Potřebuju deset minut, abych se oblékla.
Още десетина минути и никой нямаше да оцелее от плазмения теч.
Ještě deset minut a nikdo z nás by radiaci z plazmy nepřežil.
След десетина минути исках да си отрежа собствения пенис с кухненски нож.
Po 10 minutách, jsem si chtěl uříznout penis kuchyňským nožem.
Единственото, което исках бяха бензин, сода и да остана сама за десетина минути!
Jediná věc, o kterou jsem si řekla byla nádrž benzínu a Nehi soda. a možná mít 10 minut pro sebe!
Иска ми се да ми бяха дали папката за десетина минути.
Kéž bych si mohla aspoň na 10 minut prohlídnout ten spis o samotě.
Ами всъщност, Седях десетина минути отвън и се опитвах да се успокоя и да дойда да поговорим.
No, vlastně jsem seděla v autě posledních 10 minut a snažila se nebýt nervózní z toho, že si sem jdu s vámi promluvit.
Това е само на десетина минути.
To je jen deset minut odsud.
Когато ставах на 40, не успях да доизкажа толкова много неща... А оттогава много вода изтече. Мисля, че е разумно да се опитам да си открадна десетина минути.
A je toho tolik, co jsem nezvládnul říct, když mi bylo 40, a tolik se toho od té doby stalo, tak myslím, že je rozumné, - abyste mi dovolil ukrást 10 minut vašeho drahocenného času.
Ще бъда тук само още около десетина минути.
Ne, díky. - Budu tu ještě tak 10 minut.
Докторе, ще освободиш ли офиса за десетина минути?
Ok, takže mohl byste nás nechat na 10 minut o samotě pane doktore?
След десетина минути ченгетата останаха без дъх.
Asi po deseti minutách došla policajtům šťáva.
След десетина минути трябва да съм на масаж.
Musím se utřít do deseti minut. Dobře, dobře.
Е, земляци, пак ще запеят оръдията, до десетина минути.
No, krajani, teď přijde znovu dělostřelecká příprava. Za deset minut.
Тя ми каза същото преди десетина минути.
To mi řekla sama před deseti minutami.
Сега ти остават десетина минути, за да намериш изход а се появявам аз с ясното намерение да погубя всяка твоя надежда, като те пребия до смърт с горящ стик.
A teď máš co? Zbývá ti asi 10 minut, hledáš záchranu a najednou se objevím já s očividným záměrem, překazit každičkou tvou naději tím, že tě umlátím k smrti hořící golfovou holí.
Има вероятност след десетина минути влакът да дерайлира.
Za méně jak 10 minut je vysoce pravděpodobné, že tenhle vlak havaruje.
Бяхте в безсъзнание за десетина минути.
Byla jste posledních deset minut v bezvědomí.
Един неохраняван ван тръгна преди десетина минути оттук.
Auto s minimální ostranou před deseti minutami odjelo.
Някой оставял ли е черна кожена чанта преди десетина минути?
Nenechal tu někdo černou koženou tašku tak před 10-ti minutami?
Значи онзи влиза, десетина минути разговаря край бара преди да стреля и пуска оръжието във фурната.
Ten člověk sem vešel, deset minut se bavil u baru, pak tady zastřelil několik lidí a hodil zbraň do pece.
Тук съм от десетина минути и вече ми се нахвърляш.
Nejsem ze smrti zpátky ani deset minut a ty už po mně vyjíždíš?
О, той се измъкна преди десетина минути
Fred? Ten odešel tak před deseti minutami.
Казах му да изчака около десетина минути.
Jo, říkal jsem mu, ať počká tak 10 minut.
Нека всички седнат за десетина минути.
Posaďte se ještě na deset minut.
Трябва да се кача за десетина минути до стаята, а?
Musím ještě asi na 10 minut pryč. Ať mi to nevystydne.
Да, прибраха го срещу подпис преди десетина минути.
Převzali si tu věc tak před, já nevím, deseti minutama?
Стояхме десетина минути и си тръгнахме.
Seděli jsme tam 10 minut a pak jsme odjeli.
5.0380830764771s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vrátim se tak za deset minut. 